「サネブトナツメ」と「ナツメ」の区別のお話の続きです。
この区別で、私が最も手ががりにしているのが、朿（とげ）の形状です。ナツメの仲間は、漢字で棗（なつめ）と書かれるだけあって、朿（とげ）を持つことが特徴です。（常用漢字では、朿（とげ）の字ではなく、棘（とげ）の字を採用）
Ａ：クロウメモドキ科ナツメ属サネブトナツメの朿（とげ）
Ｂ：クロウメモドキ科ナツメ属ナツメの朿（とげ）
 |
| Ａ：サネブトナツメの朿（とげ）、Ｂ：ナツメの朿（とげ） |
Ａのサネブトナツメの朿（とげ）は、原種だけあって、自然に近い印象があり、触るといかにも痛そうな長い朿（とげ）が付いています。実際、不注意に触ると刺（さ）さって痛い！
しかし、Ｂのナツメは、果実が人間の食品として使われて来ただけあって、飼い慣らされてしまった印象があり、朿（とげ）はほんのお飾り程度に退化しています。不用意に指などがあたると、むしろ朿（とげ）の方が折れてしまいます。（T.K.）